(資料圖片)
原標題:全球共創(chuàng)“好故事” 網(wǎng)文“出?!痹偕?/p>
中國網(wǎng)絡(luò)文學行業(yè)的高速發(fā)展,不僅深刻影響了國內(nèi)的文學生態(tài),并且隨著中國網(wǎng)文企業(yè)“走出去”步伐的加快,全球越來越多愛好寫作的人開始從中受益。近日發(fā)布的《2022中國網(wǎng)文出海趣味報告》(以下簡稱《報告》)顯示,自2018年起點國際推出海外原創(chuàng)功能以來,平臺上的海外網(wǎng)絡(luò)作家數(shù)量增速迅猛,4年復合增長率超過130%,截至2022年底,已培養(yǎng)海外網(wǎng)絡(luò)作家約34萬名,推出海外原創(chuàng)作品約50萬部。其中,來自美國的網(wǎng)絡(luò)作家數(shù)量最多,印度、菲律賓、印度尼西亞、英國緊隨其后,網(wǎng)絡(luò)文學的全球影響力正在與日俱增,全球網(wǎng)文共創(chuàng)的熱度也越來越高。
近年來,中國網(wǎng)絡(luò)文學日益受到海外讀者的關(guān)注與喜愛,一個個優(yōu)秀的“好故事”不僅讓海外讀者領(lǐng)略到大量優(yōu)秀的中國傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代文化,為提升我國網(wǎng)絡(luò)文學的全球影響力發(fā)揮了積極作用,也吸引了一大批熱愛網(wǎng)絡(luò)文學的海外年輕人逐漸開啟他們的網(wǎng)文創(chuàng)作之旅,“網(wǎng)絡(luò)作家”正在成為海外年輕人人生發(fā)展的新選擇?!秷蟾妗窋?shù)據(jù)顯示,目前,年輕人已經(jīng)成為海外網(wǎng)文創(chuàng)作的中堅力量。在起點國際孵化的約34萬名海外網(wǎng)絡(luò)作家中,“00后”網(wǎng)絡(luò)作家占比高達37.5%;其次為“95后”作家,占比為29.5%;“Z世代”作家合計占比超2/3。年輕作家“一書成名”屢見不鮮,最新揭曉的2022WSA(WebNovel Spirity Awards)獲獎?wù)叩钠骄挲g只有27歲,超四成作家是首次公開發(fā)表小說。
無論哪一種語言都可以用故事承載夢想,超越文化差異,贏得最多的熱愛,這正是網(wǎng)絡(luò)文學的魅力所在。伴隨著海外網(wǎng)絡(luò)作家的快速成長,海外網(wǎng)絡(luò)文學也呈現(xiàn)出百花齊放的原創(chuàng)生態(tài),目前已形成15個大類100多個小類,“都市”“西方奇幻”“東方奇幻”“游戲競技”“科幻”居前五大題材類型。與此同時,海外網(wǎng)絡(luò)作家還深受中國網(wǎng)文類型創(chuàng)作的影響。在排名前十的原創(chuàng)作品標簽中,不乏“重生”“系統(tǒng)流”“凡人流”“修仙”“無敵流”等典型的中國網(wǎng)文類型?!秷蟾妗芬诧@示,通過閱讀中國網(wǎng)絡(luò)文學作品,海外讀者正在深入了解中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化和當代中國的時代風貌。2022年,“中國”相關(guān)詞匯在起點國際平臺上的讀者評論中累計出現(xiàn)超過15萬次。在讀者的相關(guān)討論中,提及最多的中國元素包括道文化、美食、武俠、茶藝和熊貓等,提及率高居前五的中國城市分別為北京、上海、香港、澳門和杭州,網(wǎng)絡(luò)文學已經(jīng)成為世界了解中國的重要窗口之一。借助網(wǎng)絡(luò)文學,一個又一個極具特色的中國故事以現(xiàn)代化的方式奔赴世界潮流之中,為更多海外讀者所感知和接受。
當前,我國已建立起相對成熟的網(wǎng)文IP生態(tài)鏈。作為重要的文化內(nèi)容源頭,網(wǎng)絡(luò)文學帶動了影視、動漫、游戲、有聲書等下游產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。在此背景下,網(wǎng)文“出?!币策M入“生態(tài)輸出”的新階段,從最初的翻譯輸出到開啟海外原創(chuàng),再到聯(lián)動各方共建全球產(chǎn)業(yè)鏈、共同進行內(nèi)容培育和IP開發(fā),中國網(wǎng)文“出海”之路不斷進化,越走越寬。未來,隨著網(wǎng)絡(luò)文學的橋梁紐帶作用的持續(xù)深化,以網(wǎng)絡(luò)文學為代表的中國網(wǎng)絡(luò)文化新業(yè)態(tài)也將帶給世界更多驚喜。(木巖)
標簽:
上一篇:百年大世界,煥新再出發(fā)
下一篇:最后一頁
凡本網(wǎng)注明“XXX(非現(xiàn)代青年網(wǎng))提供”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點和其真實性負責。
原標題:全球共創(chuàng)“好故事”網(wǎng)文“出海”再升級中國網(wǎng)絡(luò)文學行業(yè)的高速發(fā)展,不僅深刻影響了國內(nèi)的文學生態(tài),并且隨著中國網(wǎng)文企業(yè)“走出去”
2023-03-21 09:55
原標題:百年大世界,煥新再出發(fā)解放日報記者唐燁黃浦區(qū)西藏路上,上海大世界三樓,最近正在上演一部沉浸式游戲劇——《揚名立萬》。這部游戲
2023-03-21 09:37
原標題:一把油紙傘撐起非遺傳承之美新華社南昌3月20日電(記者王奕涵、朱雨諾、余剛)清晨,在位于江西省婺源縣一家甲路油紙傘制作工廠里,裱
2023-03-21 09:52
原標題:傾聽古城故事領(lǐng)略洪商文化“一個包袱一把傘,來到洪江當老板。”走進湖南懷化洪江古商城,一座古色古香的徽派建筑引人駐足,這便是近
2023-03-21 09:32
“護文化遺產(chǎn)彰時代新義”原標題:北京琉璃渠村老舊窯廠變身文創(chuàng)園區(qū)——(引題)千年窯火今重燃(主題)人民日報記者賀勇?近日,在北京市門
2023-03-21 09:56
原標題:首屆中華印信文化精品展在孔子故里山東曲阜開幕3月20日,首屆中華印信文化精品展在位于山東濟寧曲阜市的孔子博物館開幕。此次展覽以“
2023-03-21 08:35
原標題:5場生日宴折射改革40年(引題)話劇《生日》在寧成功上演(主題)新華日報訊(記者陳潔)“我們的家就像一艘小船,浮浮沉沉歷經(jīng)風雨,
2023-03-21 08:40
原標題:劉家成情滿老北京天津日報記者張潔印象充滿煙火氣的作品展現(xiàn)老北京的魅力導演劉家成是京味兒劇的代表人物。他執(zhí)導的電視劇大多以北京
2023-03-21 08:32
原標題:北京鼓樓西劇場:有光了,戲來了中國文化報記者劉淼“我喜歡華燈初上的時候,因為劇場里的演出就要開始了,那時我會在劇場等待,等待
2023-03-21 08:38
原標題:首屆“大家時裝周”:品牌多是國內(nèi)設(shè)計師品牌,上班族、社區(qū)居民成走秀模特(引題)弄堂素人時裝秀:這就是我們?nèi)粘3鲩T的穿搭(主題
2023-03-21 08:35
原標題:《儒藏》(精華編)入藏國家圖書館《儒藏》工程是新中國成立以來,最大規(guī)模系統(tǒng)整理海內(nèi)外儒學典籍的一項基礎(chǔ)性文化建設(shè)工程,從立項
2023-03-21 07:56
原標題:《流浪地球2》熱映帶動國產(chǎn)電影衍生品走俏新華社北京3月19日電(記者楊淑君、王小鵬)“春節(jié)假期看《流浪地球2》時被其中‘數(shù)字生命’
2023-03-21 07:53
原標題:起底安倍紀錄片《妖怪之孫》上映,制片人:希望觀眾認識到日本慘狀【環(huán)球網(wǎng)報道】根據(jù)日本紀錄片《妖怪之孫》官網(wǎng)信息,這部關(guān)于去年7
2023-03-21 07:39
原標題:重慶釣魚城遺址新發(fā)現(xiàn)南宋末年規(guī)模宏大建筑群日前,記者從重慶市文物考古研究院了解到,在重慶合川釣魚城遺址新發(fā)掘了一批南宋末期建
2023-03-20 15:53
原標題:2023年中國電影票房已達150億元截至今天上午9時50分,2023年中國電影票房(不含預售)已達150億元人民幣,總出票3 13億張。(總臺央視記者
2023-03-20 13:35
原標題:最美公共文化空間大賽頒獎典禮舉行人民日報上海3月19日電?(記者謝衛(wèi)群、方敏)日前,2022年長三角及全國部分省市最美公共文化空間大
2023-03-20 13:43
原標題:《安娜·卡列尼娜》“駛抵”中國舞臺人民日報海外版記者鄭娜巨幅天幕與投影組成的恢弘的火車站場景,朋克風的火車頭載著滿滿的“旅客
2023-03-20 13:38
原標題:2023年度大盤票房突破150億元!中國電影市場回暖電影行業(yè)復蘇態(tài)勢顯現(xiàn)。據(jù)燈塔專業(yè)版數(shù)據(jù),截至3月19日記者發(fā)稿時,2023年度大盤票房
2023-03-20 11:48
原標題:《美術(shù)里的中國》第三季邀您共賞青綠金碧繪寫的壯麗山河萬里江山頻入夢,筆筆青綠此中來。中央廣播電視總臺大型紀錄片《美術(shù)里的中國
2023-03-20 11:33
原標題:熱播劇《他是誰》背后是“白銀連環(huán)殺人案”?導演回應(yīng)故事從1988年的割喉案開始,到8年后撲朔迷離的碎尸案,張譯主演的懸疑刑偵新作《
2023-03-20 11:45
原標題:“恩格爾系數(shù)拉滿了”是什么梗?揚子晚報 紫牛新聞記者孫慶云最近,一個叫做“恩格爾系數(shù)拉滿了”的流行梗,被無數(shù)大學生們拿來調(diào)侃自
2023-03-20 11:35
原標題:春分究竟“分”什么?平分了整個春天平分了晝夜時間等長燕趙晚報訊(記者崔虹)明天將迎來春分節(jié)氣,省會氣溫也比較配合,預計最高能到2
2023-03-20 11:42
原標題:葉派名劇《呂布與貂蟬》打頭炮(主題)天津京劇院青京賽金獎演員惠民展演季啟幕(副題)今晚報訊(記者王洋)天津京劇院青京賽金獎演
2023-03-20 09:53
原標題:北京硯臺文化博物館開館彰顯硯文化魅力中新網(wǎng)北京3月19日電(記者潘旭臨)由北京硯文化發(fā)展研究會、中華炎黃文化研究會硯文化研究分會、
2023-03-20 09:33
原標題:四時唯愛春春更愛春分3月21日的清晨,我們將迎來春季的第四個節(jié)氣——春分。這一天太陽黃經(jīng)達0°,太陽直射赤道,南北半球晝夜平分,
2023-03-19 15:44