原標(biāo)題：歷時(shí)13年主持修訂“齊梁陳”三史（引題）

景蜀慧感嘆故紙堆令人著迷（主題）

北京晚報(bào)記者 路艷霞

“凌霄異羽翼，任致得飄飄?！蹦媳背瘯r(shí)期，南朝最后一個(gè)朝代陳朝自開(kāi)國(guó)至滅亡三十三年，留下了怎樣的歷史？大家熟知的陳武帝、陳后主在《陳書(shū)》中以怎樣的面貌出現(xiàn)？最新修訂完成的二十四史點(diǎn)校本《陳書(shū)》近日與讀者見(jiàn)面。修訂本《陳書(shū)》的面世，對(duì)于修訂主持人、中山大學(xué)教授景蜀慧有著特別意義，從2008年到2021年，她帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)完成了《南齊書(shū)》《梁書(shū)》《陳書(shū)》“三史”的修訂，如今，她終于可以松口氣了。

和古人的距離近在咫尺

《陳書(shū)》是唐朝姚思廉撰寫(xiě)的紀(jì)傳體斷代史，記述了南朝陳王朝自開(kāi)國(guó)至滅亡三十三年的歷史，是唯一完整傳世的陳代史籍?！爸袊?guó)傳統(tǒng)史籍，向來(lái)崇尚簡(jiǎn)古，認(rèn)為良史的標(biāo)準(zhǔn)是敘事清簡(jiǎn)，文筆精練，善于剪裁，簡(jiǎn)而能詳?！蛾悤?shū)》也體現(xiàn)了這一特點(diǎn)?！本笆窕壅f(shuō)。

中華書(shū)局點(diǎn)校本《陳書(shū)》1972年正式出版。景蜀慧提及，此次修訂，在尊重原點(diǎn)校本成果的前提下，以版本對(duì)校為基礎(chǔ)，廣泛收集并充分參考清代以來(lái)尤其是點(diǎn)校本《陳書(shū)》出版以來(lái)學(xué)術(shù)界的?？迸c研究成果，對(duì)原點(diǎn)校本作適當(dāng)修訂和完善，糾正錯(cuò)訛，統(tǒng)一體例，彌補(bǔ)不足，形成了一個(gè)文本準(zhǔn)確、?？本肌?biāo)點(diǎn)合理的修訂本。

景蜀慧說(shuō)，《陳書(shū)》版本條件很好，此次修訂，利用的通校本、參校本有13種之多。修訂組能夠看到的《陳書(shū)》早期版本，宋刻宋元至明初遞修本有六種，而其中四種宋刻宋元遞修本，三種現(xiàn)藏于臺(tái)北故宮博物院，一種藏于日本靜嘉堂，景蜀慧曾親赴臺(tái)灣和日本一睹真容。

“?？惫ぷ鲿?huì)令人上癮?！?13年來(lái)，景蜀慧一頭鉆進(jìn)故紙堆里，沒(méi)想到自己完全被迷住了，她說(shuō)，這是一個(gè)有趣的世界，雖然青燈黃卷，寒暑無(wú)休，但一切辛苦都是值得的。

景蜀慧說(shuō)，同樣一本書(shū)，看鉛印本會(huì)覺(jué)得面對(duì)的是遠(yuǎn)隔千年或幾百年的人物，但進(jìn)入善本書(shū)庫(kù)，那些珍貴古籍有蟲(chóng)蛀，有殘缺，有變色，還有著特別的質(zhì)感、氣味，會(huì)讓人覺(jué)得古人近在咫尺，在和自己面對(duì)面交談?！案螞r，在尋找各種版本進(jìn)行比對(duì)、互校的過(guò)程中，發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，糾正訛誤，給自己和讀者一個(gè)答案，這里面更有巨大的樂(lè)趣在其中?！?/P>

“我們是從字里行間、上下文義里反復(fù)尋繹，哪種處理更合符史家的原意、版本的原貌，需要仔細(xì)分辨揣摩。”景蜀慧說(shuō)。

為“修訂”工作舍棄個(gè)人學(xué)術(shù)研究

時(shí)光流逝，隨著點(diǎn)校本《陳書(shū)》修訂完成，13年過(guò)去了，景蜀慧即將年滿65歲，她將于今年10月正式退休。

2008年，景蜀慧接到中華書(shū)局二十四史修訂辦的邀約，希望她擔(dān)任點(diǎn)校本《南齊書(shū)》《梁書(shū)》和《陳書(shū)》修訂主持人。景蜀慧猶豫了很久，她深知，一旦答應(yīng)，自己可能涉入一個(gè)過(guò)去不太熟悉的專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域，走上一條“不歸路”。多年來(lái)，景蜀慧主要致力于魏晉南北朝時(shí)期的文學(xué)史、思想學(xué)術(shù)史以及醫(yī)藥文化史研究，對(duì)醫(yī)藥文化史尤其興趣濃厚，希望遵循陳寅恪先生的治學(xué)路徑，從事醫(yī)史互證的研究。但她考慮再三，還是決定暫時(shí)放棄自己手頭的研究，投入到修訂工作中。

沒(méi)想到修訂工作一做就是十幾年，時(shí)至今日，景蜀慧實(shí)現(xiàn)當(dāng)年學(xué)術(shù)計(jì)劃的可能性已微乎其微，但她從未后悔。對(duì)她來(lái)說(shuō)，這也是一個(gè)人生難得的機(jī)會(huì)，她在這一過(guò)程中，感受到了專(zhuān)注求知的快樂(lè)，更何況，還有許多意外的收獲。她說(shuō)，自己指導(dǎo)的多位研究生因?yàn)閰⒓有抻喒ぷ鳎?jīng)多年磨練，甚至成為某個(gè)領(lǐng)域的專(zhuān)家。她的學(xué)生周文俊參與《南齊書(shū)》修訂時(shí)，因?yàn)閺V泛涉及很多職官品秩的討論，他據(jù)此進(jìn)一步深入思考，拓寬成為博士論文的問(wèn)題?！爸芪目∫?yàn)樵谶@一時(shí)期的職官制度下了非常扎實(shí)的功夫，我們修訂中遇到的許多相關(guān)問(wèn)題都能夠解決，專(zhuān)家就在我們身邊?！本笆窕壅f(shuō)。

景蜀慧從小對(duì)歷史有比較濃厚的興趣，十幾歲時(shí)參加工作，有幸接觸到一些零碎的史書(shū)，1977年高考進(jìn)入大學(xué)歷史系，才真正有機(jī)會(huì)完整地研讀二十四史中的若干部史籍。她大學(xué)本科畢業(yè)論文做的是明代的問(wèn)題，為此而讀完了點(diǎn)校本《明史》28冊(cè)。進(jìn)入研究生階段后，閱讀的重點(diǎn)主要放在二十四史的唐以前部分。她說(shuō)，過(guò)去老一輩學(xué)者大多能通讀二十四史，但由于種種原因，今天從事專(zhuān)業(yè)研究的學(xué)者不一定能做到這一點(diǎn)，“我們系前些年錄取的一個(gè)學(xué)生，號(hào)稱(chēng)在中學(xué)時(shí)就讀完了二十四史，但這絕對(duì)是另類(lèi)?！彪m然如此，但景蜀慧認(rèn)為，二十四史對(duì)于史學(xué)研究，其作用和價(jià)值是不可替代的。此時(shí)，她想起當(dāng)年上大學(xué)時(shí)，老先生教給大家的買(mǎi)書(shū)原則，買(mǎi)書(shū)就要買(mǎi)一百年都不會(huì)過(guò)時(shí)的書(shū)，“我想，即便過(guò)一千年，二十四史也不會(huì)過(guò)時(shí)。”

標(biāo)簽： 景蜀 感嘆 故紙堆 令人