原標(biāo)題:傳承千年非遺 活化古琴藝術(shù)(新國(guó)潮)
人民日?qǐng)?bào)海外版記者曹怡玲
有著3000多年歷史的古琴,是世界上最古老的、成熟的、活著的藝術(shù),為中國(guó)所獨(dú)有,是中國(guó)傳統(tǒng)文化的代表符號(hào)之一。北京故宮博物院珍藏歷代古琴88張,是中國(guó)古琴文化巨大的寶庫(kù)。2017年,當(dāng)代古琴家楊致儉因機(jī)緣一頭鉆進(jìn)故宮古琴藝術(shù)的大門,將故宮古琴文物研究、故宮院藏古琴?gòu)?fù)制、古譜復(fù)活、古琴演奏、古琴教學(xué)、論文發(fā)表、書籍付梓、唱片出版等工作逐一展開,漸入佳境。他將自己的所學(xué)與時(shí)代相結(jié)合,全身心地投入到故宮古琴藝術(shù)的研究和活化之中。
圖片從上至下依次為:楊致儉在演奏、制作古琴以及傳播古琴藝術(shù)。
來(lái)自上海的古琴家
出生于上海的楊致儉幼承庭訓(xùn),從小在父親的安排下系統(tǒng)學(xué)習(xí)書法、繪畫、篆刻、笛簫等傳統(tǒng)藝術(shù),且極具藝術(shù)天賦。他曾經(jīng)跟隨中國(guó)三位古琴泰斗廣泛學(xué)習(xí)廣陵派、虞山派經(jīng)典古琴曲目。
2006年,社會(huì)上古琴愛(ài)好者還不多,特別是在上海這樣一個(gè)開埠較早、國(guó)際化水平較高的城市,上古琴班的人更是寥寥無(wú)幾。但從那一年起,楊致儉就開始在上海開設(shè)古琴教學(xué)。從《廣陵散》的聶政刺韓王講到《大胡笳》的大才女蔡文姬,從《離騷》作者屈原講到《瀟湘水云》的愛(ài)國(guó)情懷,他要在中國(guó)最國(guó)際化的都市傳播中國(guó)最經(jīng)典的傳統(tǒng)文化。
楊致儉不但是國(guó)家一級(jí)演奏員,連續(xù)獲得4屆全國(guó)古琴大賽銀獎(jiǎng),還是上海市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目“古琴斫制技藝”代表性傳承人。由于大學(xué)的專業(yè)是“建筑學(xué)”,他長(zhǎng)于運(yùn)用科學(xué)量化的方法看待中國(guó)傳統(tǒng)工藝,最終在古琴制作中實(shí)現(xiàn)“音響學(xué)、美學(xué)、材料學(xué)、琴學(xué)”的和諧統(tǒng)一。在此基礎(chǔ)上,他申報(bào)了20多項(xiàng)和古琴制作相關(guān)的專利,并寫出《中國(guó)古琴傳統(tǒng)制作藝術(shù)》一書。
在這部圖文并茂的專著中,楊致儉將1300年來(lái)唐代傳承至今的古琴制作工藝分拆為100多道工序,每個(gè)工序均用“5步法”闡述,即古代典籍的論述、工藝詳細(xì)說(shuō)明、故宮傳世古琴文物參考圖、制作方法和圖紙數(shù)據(jù)以及驗(yàn)收方法和輔助工具。這本書用10萬(wàn)多字、400多張圖片,告訴大家如何運(yùn)用傳統(tǒng)工藝制作一張真正的古琴。
2017年,楊致儉被評(píng)為“上海工匠”。上海市總工會(huì)授予他第一個(gè)“上海工匠創(chuàng)新工作室”,落戶浦東唐鎮(zhèn)。1000多平方米的古琴工作室不但展示了楊致儉的古琴藝術(shù),也讓上海的傳統(tǒng)文化愛(ài)好者、古琴愛(ài)好者有一處了解千年古琴藝術(shù)的好去處。
故宮古琴的研究和活化
2017年,楊致儉開始參與故宮博物院古琴館的籌備以及故宮古琴藝術(shù)的研究工作。
故宮博物院藏古琴88張,唐宋元明清各代俱全,以清宮舊藏為主體,此外還有其它與古琴相關(guān)的文物,如書畫、瓷器、玉器等,各類藏品的質(zhì)量、數(shù)量列居全國(guó)博物館之首。
在專注于故宮古琴藝術(shù)研究和活化的過(guò)程中,楊致儉真正體會(huì)到故宮是一所藝術(shù)大學(xué)。在這里,他完成了從古琴演奏者、制作者到古琴文化研究者的轉(zhuǎn)變。
過(guò)去三四年間,楊致儉研究成果頗豐。他基于故宮院藏歷代古琴文物和宮廷造辦檔案,親自復(fù)制多張故宮院藏名琴,是“讓文物活起來(lái)”的重要舉措。他參與籌備故宮博物院古琴館展覽,使得原來(lái)藏于深宮的歷代名琴得以系統(tǒng)地與公眾見(jiàn)面,這是故宮歷史上的第一次。他初步完成故宮文物中有關(guān)古琴文化部分的梳理和研究,涉及書畫、器物等多個(gè)領(lǐng)域,例如,在北宋著名的《聽琴圖》中發(fā)現(xiàn)“九弦琴”和“寶琴”的影像等重要信息,并完成相關(guān)學(xué)術(shù)論文。另外,他還完成故宮院藏明代古琴圖譜冊(cè)《秋鴻》的“打譜”工作,讓古曲煥發(fā)新生。
在楊致儉所有研究中,尤為值得一提的是對(duì)明代早期古琴曲《秋鴻》圖譜冊(cè)的研究。古琴曲《秋鴻》描寫秋天里大雁的遠(yuǎn)征,體量龐大,氣象高遠(yuǎn),享有盛名。古琴曲《秋鴻》圖譜冊(cè)按照標(biāo)題,用36幅絹本水墨工筆畫對(duì)應(yīng)紙本楷書古琴譜,逐次繪制琴曲的36段場(chǎng)景,并鈐有“乾隆御覽之寶”大印八方,是一件集合琴、書、畫、印、裝幀以及皇家收藏于一體的珍貴文物。
2018年起,楊致儉開始全面研究古琴曲《秋鴻》圖譜冊(cè),通過(guò)對(duì)歷代45個(gè)《秋鴻》譜本的整理和對(duì)比,最終論證故宮版本為古琴曲《秋鴻》存世譜本的最佳版本。他還用兩年的時(shí)間完成故宮琴譜文物的分冊(cè)順序、段落勘誤和矯正等工作,并出版10萬(wàn)字《故宮秋鴻研究》書籍。尤其重要的是,作為古琴演奏家,楊致儉完成了36段全本《秋鴻》琴曲的“打譜”工作,讓與紫禁城同齡的、600年前的明代文物上冰冷的琴譜復(fù)活起來(lái)。
由于中國(guó)古琴譜只記指法,不記錄音高和節(jié)奏,后世琴人僅憑紙面曲譜無(wú)法直接演奏,因而產(chǎn)生了“打譜”工作。所謂“打譜”,即根據(jù)古琴曲原意,結(jié)合古譜記錄的指法和音高,由打譜者進(jìn)行二度創(chuàng)作,重新組織節(jié)拍、勾勒音樂(lè)情緒,讓已經(jīng)絕響的古譜煥發(fā)新的生命。
古琴打譜工作專業(yè)而艱苦,且對(duì)打譜者要求極高,須精熟古琴之傳統(tǒng)演奏、古指法考證、版本研究,以及對(duì)音樂(lè)的理解和表達(dá)。從這個(gè)意義上來(lái)看,故宮版本《秋鴻》琴譜的重生,意義重大。
以新方式傳播古琴藝術(shù)
在中華傳統(tǒng)文化復(fù)興的新時(shí)代背景下,古琴文化傳播也需要新的平臺(tái)和方式。
從2008年起,楊致儉參演多屆上海政府組織的“上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)”“上海之春國(guó)際音樂(lè)節(jié)”“中國(guó)古琴大師新年音樂(lè)會(huì)”等重要活動(dòng)和海外演出,并參與組織“全國(guó)17周歲以下青少年古琴邀請(qǐng)音樂(lè)會(huì)”“國(guó)家級(jí)古琴非遺傳承人李祥霆教授古琴獨(dú)奏音樂(lè)會(huì)”以及“中國(guó)古琴非遺10周年音樂(lè)會(huì)”等重要琴事活動(dòng)。在他的努力下,古琴及其文化被越來(lái)越多的人了解和認(rèn)知。
雖然從古到今介紹古琴的書籍并不少見(jiàn),古琴曲也一直在被創(chuàng)作和演繹,但古琴藝術(shù)的傳承大多是言傳身教,一定程度上限制了傳播范圍。因此,在媒體如此發(fā)達(dá)的今天,如何通過(guò)新的技術(shù)手段傳播“非標(biāo)準(zhǔn)化”的古琴藝術(shù),始終是楊致儉鉆研的課題。
在故宮學(xué)校的古琴課堂上,楊致儉創(chuàng)新運(yùn)用古代琴譜和現(xiàn)代視頻相結(jié)合的方法進(jìn)行教學(xué),并編撰《故宮學(xué)校古琴教材》。他總結(jié)了“唱、讀、彈、卡”四步教學(xué)法。其中,“唱”就是將旋律唱給學(xué)生聽;“讀”就是解讀古琴特有的“減字譜”,并將其中的指法信息詳細(xì)拆解給學(xué)生理解;“彈”就是彈給學(xué)生看,是重要的示范步驟;“卡”就是“卡拉OK”式的伴奏。琴簫合奏自古就是中國(guó)文人音樂(lè)的重要形式,楊致儉長(zhǎng)于琴簫,他親自錄制簫聲配樂(lè),幫助學(xué)生更好地進(jìn)入音樂(lè)的情緒。
此外,為了更好地傳播故宮古琴藝術(shù),楊致儉還運(yùn)用數(shù)字化技術(shù)讓《秋鴻》古琴圖譜冊(cè)中的配圖活起來(lái),構(gòu)成符合現(xiàn)代審美的視覺(jué)、聽覺(jué)綜合藝術(shù),并在此基礎(chǔ)上策劃數(shù)字化展覽和演出,讓更多人感受中國(guó)古琴藝術(shù)之美。
中國(guó)的古琴有7根琴弦、13個(gè)琴徽。楊致儉生日為7月13日,他常戲稱自己“為琴而生”。他最大的快樂(lè)就是沉浸于千年的古琴藝術(shù)之中。
2021年對(duì)楊致儉來(lái)說(shuō)注定是收獲的一年。故宮古琴館的《秋鴻》特展即將開幕,他的多部古琴研究著作將陸續(xù)付梓,全本時(shí)長(zhǎng)28分10秒的《故宮秋鴻》單曲黑膠唱片將面世。
在過(guò)去3年多里,楊致儉全身心投入到故宮的《秋鴻》里,本人也像“秋鴻”一樣,來(lái)往于北京和上海兩地之間??梢赃@么說(shuō),這首著名的古琴曲“秋鴻”既描寫了秋天里大雁的遠(yuǎn)征,也象征著楊致儉一生古琴事業(yè)的長(zhǎng)征。
凡本網(wǎng)注明“XXX(非現(xiàn)代青年網(wǎng))提供”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
數(shù)量多達(dá)幾百件甚至幾千件,搶注閑置、待價(jià)而沽惡意搶注囤積商標(biāo)成一些企業(yè)生財(cái)之道國(guó)家有關(guān)部門表示,將從嚴(yán)審查、堅(jiān)決遏制和打擊商標(biāo)非正
2018-12-24 08:37
中新網(wǎng)12月21日電 12月20日,中關(guān)村在線2018年度科技大會(huì)暨產(chǎn)品頒獎(jiǎng)盛典在北京舉行。作為行業(yè)領(lǐng)先的科技互聯(lián)網(wǎng)媒體,這是中關(guān)村在線第十一
2018-12-21 10:19
據(jù)新華社報(bào)道,安徽省公安廳近日發(fā)布的《安徽省公安機(jī)關(guān)深化放管服改革39項(xiàng)措施》第11條規(guī)定,國(guó)內(nèi)居民忘記攜帶有效身份證件的,可以在具備
2018-12-21 09:02
中新網(wǎng)北京12月20日電 (記者 陳康亮)中國(guó)經(jīng)濟(jì)數(shù)字化變革方興未艾,蓬勃發(fā)展。作為經(jīng)濟(jì)重要組成部分的金融機(jī)構(gòu)面對(duì)變革將何去何從?在此間
2018-12-21 08:46
中新網(wǎng)深圳12月20日電 (陳文 任冠元 蔣磊)深圳福田警方12月20日通報(bào)稱,深圳福田警方日前打掉財(cái)富中國(guó)非法集資平臺(tái),6名犯罪嫌疑人因涉
2018-12-21 08:46
主題為新經(jīng)濟(jì)·新電商·新零售的2018世界電子商務(wù)大會(huì)12月20日在北京舉行。圖為與會(huì)嘉賓出席開幕儀式。 主辦方供圖 攝中新網(wǎng)北京12月20日
2018-12-21 08:43
中新社北京12月20日電 (記者 趙建華)新修改的中國(guó)個(gè)人所得稅法將于2019年1月1日正式實(shí)施。中國(guó)國(guó)家稅務(wù)總局對(duì)居民、非居民個(gè)人預(yù)扣預(yù)繳方
2018-12-21 08:39
中新網(wǎng)12月20日電 據(jù)工信部網(wǎng)站消息,為保障我國(guó)第五代移動(dòng)通信系統(tǒng)(5G)健康發(fā)展,協(xié)調(diào)解決5G基站與衛(wèi)星地球站等其他無(wú)線電臺(tái)(站)的干擾問(wèn)
2018-12-21 08:39
中衛(wèi)西氣東輸互聯(lián)互通工程正式進(jìn)氣投產(chǎn),工作人員臉上洋溢著喜悅的笑容?!畹稀z中新網(wǎng)銀川12月20日(于翔 楊迪)12月20日,西氣東輸?shù)拇?
2018-12-21 08:36
新華社北京12月20日電(記者高亢)記者20日從中國(guó)二維碼注冊(cè)認(rèn)證中心獲悉,近期成立的國(guó)內(nèi)首家全球代碼發(fā)行機(jī)構(gòu)——統(tǒng)一二維碼標(biāo)識(shí)注冊(cè)管理中
2018-12-21 08:35