原標題：中國花游隊：將中國文化元素帶到東京奧運會

　　中國文化報實習記者  李榮坤

　　“在奧運會這樣一個世界級體育平臺上，我們選用帶有中國元素的音樂和編舞，就是希望能夠向世界傳遞中國文化、展示中國力量?！眹一佑斡娟犞鹘叹毻魸嵢缡钦f。在剛結束的2021年東京奧運會花樣游泳團體自由自選項目中，以《巾幗英雄》為表演主題的中國花樣游泳隊為中國奪得一枚銀牌。

　　花樣游泳被譽為“水上芭蕾”，是一項融入舞蹈和音樂的水上競技項目，由游泳、舞蹈和音樂編排而成，一直是奧運會上最具觀賞性的項目之一。今年的奧運賽場上，無論是帶有祥云圖案的泳裝，還是音樂和舞蹈動作編排，中國花游隊在創(chuàng)作過程中融入了大量的中國文化元素。一串串動作規(guī)整、靈動、富有層次感，中國的8位花樣游泳運動員在本次比賽中都發(fā)揮出了最好的狀態(tài)。她們的表演時而激昂澎湃、時而舒緩婉約，東方女性剛柔并濟的氣質(zhì)盡顯其中，給觀眾以力量和藝術的雙重享受，超燃、超贊。中國花樣游泳隊的8位姑娘以及教練們向世界展示出了新時代的中國風采和文化自信。

　　國家花樣游泳隊亮相東京奧運會（國家花樣游泳隊供圖）

　　融入傳統(tǒng)文化元素

　　中西合璧烘托氣氛

　　“我們此次選用的音樂無論是節(jié)奏、旋律、震撼力、感染力還是獨特的中國樂器演奏方式和風格，都能體現(xiàn)出奧林匹克所追求的更高、更快、更強的精神。”汪潔表示，據(jù)了解，此次比賽選用的樂曲以“穆桂英大破天門陣”為題材，意在展現(xiàn)女性在保家衛(wèi)國及人類的歷史文明中所作出的杰出貢獻，并謳歌愛國主義精神。該曲于2017年開始構思，2019年年初正式完成。在創(chuàng)作過程中，作曲者張永春與花游隊進行了無數(shù)次的溝通和修改，才在東京奧運會上呈現(xiàn)出這樣一曲震撼人心的《巾幗英雄》。

　　“樂曲以了中國傳統(tǒng)樂器琵琶作為主奏樂器，以古典名曲《十面埋伏》主題引入，管弦樂隊作為協(xié)奏，達到了中西合璧并烘托氣勢的效果。在音樂表現(xiàn)手法上，采用古典浪漫主義和現(xiàn)代電子音樂相結合。體現(xiàn)了傳統(tǒng)與現(xiàn)代的融合，使樂曲更加富有時代感?！睆堄来罕硎?。

　　為了讓樂曲和隊員的動作完美配合，張永春告訴記者，她和花游隊一起設定了一些基本框架，并不斷調(diào)整，有時音樂要根據(jù)特定的動作而改變?！叭缭谀程幵O定了一個托舉動作，我就要有意識的把那里的音樂加強，而且必須分秒不差。”張永春說。

　　孫文雁作為隊中的老將，有著豐富的經(jīng)驗?！皬膭幼鞫?，這個音樂其實很有挑戰(zhàn)性，其難度在于節(jié)奏的復雜性。里面還有較長一段的音樂是變速的，我們有一名隊員會在水下負責給出相應的信號提示，從而做到團體動作的同步。通過反復的訓練、打磨，大家克服了種種困難，使動作達到了比較穩(wěn)定的狀態(tài)，最終在奧運會比賽現(xiàn)場呈現(xiàn)出了非常干凈利落、整齊劃一的效果。”孫文雁說。

　　本屆奧運會，中國花游隊選用了兩套帶有中國元素的音樂：《我愛你中國》和《巾幗英雄》，備受海內(nèi)外人士關注。張永春表示：“花游屬于體育和藝術結合的最佳運動，我們展現(xiàn)的不僅是競技，還是中華民族的傳統(tǒng)文化和國家綜合實力的提升?！蓖魸崉t認為通過奧運會這個全世界矚目的平臺來傳遞中國文化很有意義。

　　打造中國文化“專屬動作”

　　在動作的編排上，隊員們的手上動作加入了大量中國民族民間舞曲特有的蘭花指手型、小五花轉手、彈琵琶等手型?！鞍ㄍ信e等動作也選擇了與中國文化相匹配的表現(xiàn)方式?！蓖魸嵳f。

　　除了手型，中國花游隊還利用腿部動作做出了中國瓷瓶的造型?！笆稚?、腳上的很多動作幅度很小，8個人做到同步著實有一定難度。為了能更好地完成這些體現(xiàn)中國文化的專屬動作，教練一遍遍地幫大家雕琢動作細節(jié)?！睂O文雁表示。

　　隊員們做到了動作、音樂和主題的完美結合。整套動作將中國文化和競技合二為一，從而形成了中國隊自己的特點。咼俐是中國花樣游泳隊的主力隊員之一，在托舉中承擔著重要任務。“要領悟我們博大精深的中國傳統(tǒng)文化，需要有一定的藝術修養(yǎng)，話劇、舞劇、歌劇等對我們來說不只是欣賞和消遣，更像是必修課，我們都希望在學習和探索中不斷提高和拓展自我認知，以此更好地展示中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。”咼俐說。

　　其實在本屆東京奧運會上，不止是中國花游隊展示了中國文化元素。中國藝術體操隊的“五朵金花”也將敦煌舞元素與藝術體操完美融合，在奧運會藝術體操團體全能決賽中演繹了精彩的“敦煌飛天”。最直觀的還有中國運動員所穿的服裝，大多以“中國紅”為主色調(diào)。開幕式上，中國代表團身著帶有牡丹和五星國旗圖案的禮服亮相，受到一致贊揚。此外，奧運健兒們的行李箱設計靈感來源于良渚文化玉琮，更是盡顯中國文化魅力。

標簽： 中國 國花 游隊 中國文化